+ - FAQ um Hinweise auf den Bugtracker erweitert.
+ - neuer Kommandozeilen-Schalter "--passive" (-p): wird er angegeben, so
+ verbindet sich der ngIRCd nicht mehr automatisch zu anderen Servern.
+ Zum Debuggen manchmal ganz praktisch :-)
+ - direkt nach dem Start schreibt der ngIRCd nun die aktiven Kommando-
+ zeilenschalter in's Logfile (Passive, Debug, Sniffer ...).
+ - das Signal-Flag SA_RESTART wird nur noch gesetzt, wenn es auf dem
+ jeweiligen System auch definiert ist.
+ - bei ausgehenden Verbindungen wird nun der Ziel-Port protokolliert.
+ - neue Befehle VERSION und KILL implementiert.
+ - make-Target "check" (und "distcheck") mit Sinn erfuellt :-)
+ (die Tests sind aber bisher nicht all zu tiefgehend ...)
+ - Durch einen Ueberlauf konnte die Idle-Time bei WHOIS negativ werden ...
+ - Anpassungen an A/UX: gehoert nun auch zu den unterstuetzten Platformen.
+ - WHOIS wird nicht mehr automatisch an den "Original-Server" weiterge-
+ leitet: war eh nicht RFC-konform und machte mit Clients Probleme.
+ - an User wird nun immer ein "komplettes" Prefix (mit Host-Mask) ver-
+ schickt, Server bekommen nach wie vor kurze: das "Original" hat bei
+ bestimmten Befehlen (PRIVMSG) ansonsten evtl. Probleme ...
+ - NAMES korrigiert und vollstaendig implementiert.
+ - SQUIT wird auf jeden Fall geforwarded, zudem besseres Logging.
+ - Ist ein Nick bei der User-Registrierung bereits belegt, nimmt der
+ Server nun korrekt weitere NICK-Befehle an und verwendet diese.
+ - PRIVMSG beachtet nun die Channel-Modes "n" und "m".
+ - AWAY implementiert. PRIVMSG, MODE, USERHOST und WHOIS angepasst.
+ - der ngIRCd unterstuetzt nun Channel-Topics (TOPIC-Befehl).
+ - ausgehende Server-Verbindungen werden nun asyncron connectiert und
+ blockieren nicht mehr den ganzen Server, wenn die Gegenseite nicht
+ erreicht werden kann (bis zum Timeout konnten Minuten vergehen!).
+ - Wert der Konfigurations-Variable "ConnectRetry" wird besser beachtet.
+ - Channel- und Nicknames werden nun ordentlich validiert.