ngIRCd Release 20.2

[ngircd-web.git] / news.php.de

diff --git a/news.php.de b/news.php.de
index 346ab1162265f5b3c70a0b9b25468b3d2aacc00a..cae755ab2fab3bd29e4844b7dbc4077a815a988e 100644 (file)
--- a/news.php.de
+++ b/news.php.de
@@ -13,7 +13,7 @@
 </h3>
 <p>
        Die aktuelle stabile Version ist
-       <strong>Release 20.1</strong> vom 2. Januar 2013,
+       <strong>Release 20.2</strong> vom 15. Februar 2013,
        siehe auch die
        <a href="download.php.de">Download-M&ouml;glichkeiten</a>.
 </p>
@@ -22,14 +22,10 @@
 </h3>
 <p class="security">
        <strong>Achtung:</strong>
-       ngIRCd-Versionen vor 0.10.4 beinhalten einen Fehler, der (auch remote)
-       dazu genutzt werden kann, den Daemon zum Absturz zu bringen. Alle
-       Installationen sollten auf Version 0.10.4 (oder neuer) aktualisiert
-       werden!<br>
-       Versionen vor 14.1 beinhalten einen Fehler in den SSL/TLS Funktionen,
-       die ebenfalls den Daemon zum Absturz bringen können. Wenn SSL/TLS
-       verwendet wird, sollte mindestens Version 14.1 (oder neuer) eingesetzt
-       werden!
+       ngIRCd 20 und 20.1 beinhaltet einen Fehler, der es jedem Nutzer
+       ermöglicht, den Server-Dienst zum Absturz zu bringen. Alle
+       Installationen sollten auf Version 20.2 (oder neuer) aktualisiert
+       werden. Versionen vor Release 20 sind hiervon nicht betroffen.
 </p>
 <p>
        Die <a href="doc/NEWS">NEWS</a>-Datei und das
@@ -40,4 +36,3 @@
 <?php
        end_page();
 ?>
-