+ngIRCd 0.4.0, 01.04.2002
+
+ - WHO implementiert (bisher ohne komplette Unterstuetzung von Masks).
+ - stderr wird nun in eine Datei umgelenkt (/ngircd-<PID>.err).
+ Laeuft der Server nicht im Debug-Modus, so wird diese bei Programm-
+ ende geloescht. Sollte der Server abstuerzen, finden sich hier evtl.
+ zusaetzliche Informationen.
+ - Server-Gruppen implementiert: es wird immer nur zu einem Server in
+ einer Gruppe eine Verbindung aufgebaut, klappt es beim ersten Server
+ nicht, so wird der naechste probiert.
+ - Clients und Channels werden nicht mehr ueber ihren Namen, sondern
+ einen Hash-Wert gesucht: sollte deutlich schneller sein.
+ - neuer Kommandozeilen-Parameter "--configtest": die Konfiguration wird
+ gelesen und die dann verwendeten Werte angezeigt.
+ - Client-Mode "s" (Server Notices) implementiert.
+ - mit dem neuen Kommandozeilen-Parameter "--config"/"-f" kann eine
+ alternative Konfigurationsdatei angegeben werden.
+ - nach dem Start kann der ngIRCd, wenn er mit root-Rechten laeuft,
+ zu einer anderen User-ID und Group-ID wechseln.
+
+ngIRCd 0.3.0, 02.03.2002