README: fix and simplify cirrus badges

[bup.git] / dev / prep-for-macos-build

diff --git a/dev/prep-for-macos-build b/dev/prep-for-macos-build
index e64ab1d029347d12675bd673a5f625da1b554896..e5594417cf63aa24e71bc70dd85775e8c7aa88c4 100755 (executable)
--- a/dev/prep-for-macos-build
+++ b/dev/prep-for-macos-build
@@ -13,7 +13,6 @@ if ! command -v brew; then
     /bin/bash -c "$(curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/Homebrew/install/HEAD/install.sh)"
 fi
 
-brew update
 brew install par2 readline rsync pkg-config md5sha1sum
 
 # This avoid's macos interference, i.e. without this it looks like we
@@ -28,7 +27,6 @@ case "$pyver" in
         ;;
     python3)
         brew install python
-        easy_install --user pip
         pip3 install --user pytest pytest-xdist
         ;;
     *)