+
+ - Until resolved, a [glibc bug](https://sourceware.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=26034)
+ might cause bup to crash on startup for some (unusual) command line
+ argument values, when bup is configured to use Python 3.
+
+ - Any items in "Things that are stupid" below.
+
+
+Notable changes introduced by a release
+=======================================
+
+ - <a href="note/0.31-from-0.30.1.md">Changes in 0.31 as compared to 0.30.1</a>
+ - <a href="note/0.30.1-from-0.30.md">Changes in 0.30.1 as compared to 0.30</a>
+ - <a href="note/0.30-from-0.29.3.md">Changes in 0.30 as compared to 0.29.3</a>
+ - <a href="note/0.29.3-from-0.29.2.md">Changes in 0.29.3 as compared to 0.29.2</a>
+ - <a href="note/0.29.2-from-0.29.1.md">Changes in 0.29.2 as compared to 0.29.1</a>
+ - <a href="note/0.29.1-from-0.29.md">Changes in 0.29.1 as compared to 0.29</a>
+ - <a href="note/0.29-from-0.28.1.md">Changes in 0.29 as compared to 0.28.1</a>
+ - <a href="note/0.28.1-from-0.28.md">Changes in 0.28.1 as compared to 0.28</a>
+ - <a href="note/0.28-from-0.27.1.md">Changes in 0.28 as compared to 0.27.1</a>
+ - <a href="note/0.27.1-from-0.27.md">Changes in 0.27.1 as compared to 0.27</a>
+
+
+Test status
+===========
+
+| branch | Debian | FreeBSD | macOS |
+|--------|------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
+| master | [![Debian test status](https://api.cirrus-ci.com/github/bup/bup.svg?branch=master&task=debian)](https://cirrus-ci.com/github/bup/bup) | [![FreeBSD test status](https://api.cirrus-ci.com/github/bup/bup.svg?branch=master&task=freebsd)](https://cirrus-ci.com/github/bup/bup) | [![macOS test status](https://api.cirrus-ci.com/github/bup/bup.svg?branch=master&task=macos)](https://cirrus-ci.com/github/bup/bup) |
+| 0.30.x | [![Debian test status](https://api.cirrus-ci.com/github/bup/bup.svg?branch=0.30.x&task=debian)](https://cirrus-ci.com/github/bup/bup) | [![FreeBSD test status](https://api.cirrus-ci.com/github/bup/bup.svg?branch=0.30.x&task=freebsd)](https://cirrus-ci.com/github/bup/bup) | [![macOS test status](https://api.cirrus-ci.com/github/bup/bup.svg?branch=0.30.x&task=macos)](https://cirrus-ci.com/github/bup/bup) |
+| 0.29.x | [![Debian test status](https://api.cirrus-ci.com/github/bup/bup.svg?branch=0.29.x&task=debian)](https://cirrus-ci.com/github/bup/bup) | [![FreeBSD test status](https://api.cirrus-ci.com/github/bup/bup.svg?branch=0.29.x&task=freebsd)](https://cirrus-ci.com/github/bup/bup) | [![macOS test status](https://api.cirrus-ci.com/github/bup/bup.svg?branch=0.29.x&task=macos)](https://cirrus-ci.com/github/bup/bup) |
+