userlist.macosx.sh: Update copyright and usage information