12_locale: Cygwin lowercases encodings as well

diff --git a/core/12_locale/12_locale.zprofile b/core/12_locale/12_locale.zprofile
index 5d976e1d7b8c38b48a46ecab52ad73df78dde4cc..0c9b554b46d31c77095bc46868d4a3f2ea2c6eea 100644 (file)
--- a/core/12_locale/12_locale.zprofile
+++ b/core/12_locale/12_locale.zprofile
@@ -12,7 +12,7 @@ while true; do
        [[ "$lc_messages" = '"C"' && "$LANG" != 'C' && "$LC_ALL" != 'C' ]] && lc_messages=$LANG
        lc_messages=$lc_messages:gs/\"//
        locale=$lc_messages:r
-       [[ "$OSTYPE" = 'linux-gnu' && $locale != 'C' ]] \
+       [[ ( "$OSTYPE" = 'linux-gnu' || "$OSTYPE" = 'cygwin') && $locale != 'C' ]] \
                && encoding=$lc_messages:e:l:gs/-// \
                || encoding=$lc_messages:e
        [[ -n "$encoding" ]] && locale="$locale.$encoding"