check if dest file exist in moveandrename, current test will replace dest file

check if dest file exist in moveandrename, current test will replace dest file
if source and dest only differ by case, not sure it's what we really want.