Update the --help output

[ngircd-web.git] / news.php.de

diff --git a/news.php.de b/news.php.de
index 5871b0b4634f3c610fcc2c4444db34824d7f5235..e1a522738e4cc2e32d1fa7d7577e300c2cca6939 100644 (file)
--- a/news.php.de
+++ b/news.php.de
@@ -6,7 +6,8 @@
        Neuigkeiten & Historie
 </h2>
 <p>
-       Aktuelle Neuigkeiten: ngIRCd auf <a href="https://twitter.com/ngIRCd">Twitter</a>.
+       Aktuelle Neuigkeiten: ngIRCd auf <a href="https://social.tchncs.de/@ngircd">Mastodon</a>
+       oder <a href="https://twitter.com/ngIRCd">X</a>.
 </p>
 <h3 id="status">
        Status
@@ -14,13 +15,16 @@
 <p>
        Die aktuelle stabile Version ist
        <strong>Release 26.1</strong> vom 2. Januar 2021,
+       und
+       <strong>Release 27~rc1</strong> vom 13. April 2024
+       steht zum Test bereit;
        siehe auch die
        <a href="download.php.de">Download-M&ouml;glichkeiten</a>.
 </p>
 <p>
-       ngIRCd wird als Server-Software in produktiven internen und
-       öffentlichen IRC-Netzwerken verwendet und ist den den
-       Paket-Repositories verschiedener Betriebssysteme enthalten.
+       ngIRCd wird als Server-Software sowohl in internen als auch
+       öffentlichen IRC-Netzwerken verwendet und ist in den Paket-Repositories
+       verschiedener Betriebssysteme enthalten.
 </p>
 <h3 id="history">
        Historie
@@ -43,8 +47,8 @@
        <q>NoticeAuth</q> aktiviert ist (was <em>nicht</em> der Default ist).
        ngIRCd 20 und 20.1 beinhaltet zudem einen Fehler, der es jedem Nutzer
        ermöglicht, den Server-Dienst zum Absturz zu bringen.
-       <strong>Alle Installationen sollten auf Version 20.3 (oder neuer)
-       aktualisiert werden!</strong>
+       <strong>Alle Installationen sollten auf Version 20.3 vom 23. August
+       2013 (oder neuer) aktualisiert werden!</strong>
 </p>
 <p>
        Die <a href="doc/NEWS">NEWS</a>-Datei und das