- Rechtschreibfehler korrigiert ;-)

[ngircd-alex.git] / src / ngircd / ngircd.c

diff --git a/src/ngircd/ngircd.c b/src/ngircd/ngircd.c
index b19f702868de5558284adb9fe7c90f564f3a9693..851663eb56c20e16bd3996feeeaa75331351b4ff 100644 (file)
--- a/src/ngircd/ngircd.c
+++ b/src/ngircd/ngircd.c
@@ -9,7 +9,7 @@
  * Naehere Informationen entnehmen Sie bitter der Datei COPYING. Eine Liste
  * der an ngIRCd beteiligten Autoren finden Sie in der Datei AUTHORS.
  *
- * $Id: ngircd.c,v 1.57 2002/10/09 16:53:02 alex Exp $
+ * $Id: ngircd.c,v 1.59 2002/11/18 18:49:34 alex Exp $
  *
  * ngircd.c: Hier beginnt alles ;-)
  */
@@ -29,6 +29,8 @@
 #include <sys/stat.h>
 #include <sys/wait.h>
 #include <time.h>
+#include <pwd.h>
+#include <grp.h>
 
 #include "resolve.h"
 #include "conn.h"
@@ -58,6 +60,8 @@ LOCAL VOID Show_Help PARAMS(( VOID ));
 GLOBAL int
 main( int argc, const char *argv[] )
 {
+       struct passwd *pwd;
+       struct group *grp;
        BOOLEAN ok, configtest = FALSE;
        LONG pid, n;
        INT i;
@@ -276,8 +280,12 @@ main( int argc, const char *argv[] )
                                if( setuid( Conf_UID ) != 0 ) Log( LOG_ERR, "Can't change User-ID to %u: %s", Conf_UID, strerror( errno ));
                        }
                }
-               Log( LOG_INFO, "Running as user %ld, group %ld, with PID %ld.", (LONG)getuid( ), (LONG)getgid( ), (LONG)getpid( ));
+               
+               /* User, Gruppe und Prozess-ID des Daemon ausgeben */
+               pwd = getpwuid( getuid( )); grp = getgrgid( getgid( ));
+               Log( LOG_INFO, "Running as user %s(%ld), group %s(%ld), with PID %ld.", pwd ? pwd->pw_name : "unknown", (LONG)getuid( ), grp ? grp->gr_name : "unknown", (LONG)getgid( ), (LONG)getpid( ));
 
+               /* stderr in "Error-File" umlenken */
                Log_InitErrorfile( );
 
                /* Signal-Handler initialisieren */
@@ -492,7 +500,7 @@ Show_Help( VOID )
        puts( "  -d, --debug        log extra debug messages" );
 #endif
        puts( "  -f, --config <f>   use file <f> as configuration file" );
-        puts( "  -n, --nodaemon     don't fork and don't detatch from controlling terminal" );
+        puts( "  -n, --nodaemon     don't fork and don't detach from controlling terminal" );
         puts( "  -p, --passive      disable automatic connections to other servers" );
 #ifdef SNIFFER
        puts( "  -s, --sniffer      enable network sniffer and display all IRC traffic" );